Винг Рэймс о возвращении к своим инди-корням в боксерской драме «Апперкот»

Звезда «Миссия невыполнима» играет тренера, который сражается с молодым бойцом, роль которого исполняет дебютантка из Германии Луиза Гроссманн, в драме Торстена Рютера: «Этот фильм напомнил мне, почему я начал снимать фильмы».

Эллиот Даффорд, потрепанный тренер в боксерской драме Торстена Рютера «Апперкот» , имеет мало общего с криминальным боссом из « Криминального чтива» Марселласом Уоллесом или агентом МВФ Лютером Стикеллом из «Миссии невыполнима ». Но они одного роста. И сходство поразительное.

Чтобы сыграть Даффорд в новой драме режиссера Торстена Рютера, звезда «М:I» и «Криминального чтива» Винг Рэймс отказался от своего ультракрутого студийного образа и вернулся к своим корням в независимом кино. Малобюджетный фильм — адаптация Reuters его собственной немецкоязычной драмы 2021 года «Леберхакен» — повествует о молодой перспективной женщине-боксере, которую играет немецкая новичок Луиза Гроссманн, которая пытается убедить разочарованного тренера (Рэймс) взять ее на работу и тренировать. Гроссманн, бывшая профессиональная прыгунья с шестом, ставшая актрисой, повторяет свою роль из оригинального фильма. Джоанна Кэссиди и Джордан Э. Купер также снимаются в главных ролях.

Бюджет фильма «Апперкот» составил лишь малую часть бюджета «Миссии: невыполнима» — все сцены Рэймса были отсняты за девять дней съемок в Лос-Анджелесе, — но актер нашел этот опыт гораздо более интимным и интенсивным, чем многие студийные съемки.

«Когда у тебя не так много денег, ты не можешь делать так много вещей, но ты можешь делать больше креативных вещей, ты можешь найти способы заставить вещи работать», — говорит Рэймс. «Этот фильм вернул меня к тому, почему я начал снимать фильмы».

Компания Grindstone Entertainment, принадлежащая Lionsgate, приобрела все права на фильм «Апперкот» в Северной Америке после его мировой премьеры на кинофестивале в Ольденбурге и начала проката фильма в США в пятницу, 28 февраля.

В преддверии премьеры фильма Рэймс и его коллега по фильму «Апперкот» Луиза Гроссманн поговорили с The Hollywood Reporter о боксе, их мгновенной химии на съемочной площадке и свободе, которую дает малобюджетное кинопроизводство.

Что именно в этой роли или в предложении, которое сделал вам Торстен Рютер, заинтересовало вас и побудило вас захотеть воплотить эту роль Эллиота?

Винг Рэймс : Я прочитал сценарий и просто очень привязался к этой истории. А потом, встретив Луизу, у нас возникла очень хорошая естественная химия, так что это было очень легко. Включение Торстена в ее команду сделало этот выбор для меня легким.

Луиза, как прошла твоя первая встреча? Потому что я только что проверил — ты даже не родилась, когда вышло « Криминальное чтиво» . Как прошла твоя первая встреча с Вингом?

Луиза Гроссманн : Конечно, я была очень взволнована и знала, что он такой опытный. Проработав столько лет в этой отрасли со столькими опытными людьми, я была очень уважительна. И немного напугана. Но он сделал это так легко для меня. Не было ничего такого: «Я сделал все это, а ты ничего». С той самой первой встречи он был таким открытым. Как сказал Винг, у нас была эта естественная связь, и я думаю, также это любопытство друг к другу. Мы из таких разных миров.

Рэймс : Она не боялась, и это мне очень понравилось. Она просто прыгнула, так что для меня это было очень легко и естественно.

Винг, можешь немного рассказать о самом производстве? По сравнению с фильмами «Миссия невыполнима» , «Апперкот» был снят впустую.

Рэймс : Когда у тебя не так много денег, ты не можешь делать так много вещей, но ты можешь делать больше креативных вещей — ты можешь найти способы заставить вещи работать. Вот что я получил с этим опытом. С «Миссией невыполнима» мы только что сделали один фильм за более чем 200 миллионов долларов. Так что у тебя есть деньги, чтобы делать все, что хочешь. Том Круз получил 75 миллионов долларов — ты можешь снять два или три фильма за эти деньги. Этот фильм вернул меня к тому, почему я начал снимать фильмы. Даже любовь со стороны Луизы как молодого режиссера и со стороны Торстена действительно вовлекла меня в проект. Я очень горжусь этим.

А был ли какой-то момент в процессе создания фильма, который вам особенно запомнился?

Рэймс : Репетиционный период. Потому что в большинстве фильмов у вас нет репетиционного периода. В этом у нас было несколько недель, и это было очень полезно для меня. У меня был шанс по-настоящему узнать персонажа и исследовать его — то, чего вы обычно не делаете в фильмах в Америке.

Гроссманн : Что еще было особенного в съемках, так это то, что у нас было много реплик и гораздо меньше времени на их исполнение, чем в большом студийном производстве. Но у нас было время репетировать и обсуждать каждую сцену заранее. Торстен сосредоточился на нашей игре и химии между нами, вот что делало ее особенной.

Луиза, что было для вас самым сложным в этом фильме?

Гроссманн : Лично для меня это было сохранение баланса между физичностью — мне все еще приходилось делать некоторую физическую работу в фильме, тренироваться, боксировать — и актерской игрой. У нас было много реплик каждый день, и мне нужно было понять, как управлять этим балансом. Но я думаю, у нас была отличная атмосфера на съемочной площадке, и все действительно поддерживали. Нас было только двое, так что мы были друг у друга, и это было действительно полезно.

Рэймс : И она позволяла мне много импровизировать. Она подыгрывала, так что это было легко.

Гроссманн : Да, мы немного импровизировали. Это были самые честные и маленькие сцены, которые я так люблю, потому что они просто стали реальными.

Это было для вас вызовом, с точки зрения языка? Очевидно, что ваш английский феноменален, но играть на другом языке — это еще один скачок. Насколько это было для вас сложно, особенно во время импровизации?

Гроссманн : Я думаю, хорошо то, что я играю немца, живущего в Нью-Йорке, поэтому мне не приходилось притворяться американцем. Мне не нужно было беспокоиться о том, чтобы добиться идеального акцента. Я думаю, что настоящая сложность возникает, когда приходится играть, сознательно подавляя акцент. Но в этом случае я мог иметь этот небольшой акцент, и это было нормально.

Рэймс : А теперь у меня к вам вопрос: смотря фильм, вы знали, что Луиза немка?

Я не тот человек, у которого стоит спрашивать. Я видел оригинальную немецкую версию этого фильма, и я встретил Луизу в Ольденбурге пару лет назад, так что я знал ее до того, как посмотрел «Апперкот» .

Рэймс : Потому что, встретившись с ней, я не мог этого сказать. Я не заметил никакого акцента, так что мне было легче.

В фильме много напряженных сцен, но «Апперкот» не похож на типичный фильм о боксе.

Рэймс : Для меня это было главное — узнать, что это не фильм о боксе. Он разворачивается на фоне бокса. Но о боксе ли он? Я так не думаю. Он о двух незнакомцах из двух разных миров, которые знакомятся друг с другом на боксерской арене.